Aprendemos que la principal ambición de Jocelyn es tener una carrera exitosa haciendo música que le apasione. Se queja repetidamente de que su próximo sencillo de regreso es «superficial» y le dice a Tedros que quiere ser un «artista único en una generación» con un legado duradero, pero sin más contexto es difícil imaginar lo que eso significa para ella. . Aparte de una pintura de Prince montada en su vestíbulo y una referencia expositiva pasajera de cómo fue descubierta cantando en un centro comercial cuando era niña, hay poco que deducir sobre la relación de Jocelyn con la música, su creatividad, su proceso o lo que la inspira. Tampoco está claro el lugar de Jocelyn en el panorama pop más amplio; nos dicen que canceló una fecha de gira en el Madison Square Garden, y vemos que los paparazzi le toman una foto cuando va al club, pero la falta de información sobre su audiencia o su identidad artística hace que sea difícil saberlo, y mucho menos invertir en , lo que está en juego en su carrera de rehabilitación.
La caracterización endeble de Jocelyn sugiere que el principal interés de Levinson es su relación con Tedros, quien logra atraer a Jocelyn instantáneamente al conocerla en su club nocturno, y cuya presencia cataliza la única vez que la vemos en un estado creativo. Esto parece estar de acuerdo con informes que la serie pasó por una revisión controvertida y costosa porque Tesfaye pensó que la versión original de la serie, diseñada por la ex directora Amy Seimetz, se enfocaba demasiado en «la perspectiva femenina», que Levinson subió a bordo para corregir el curso.
En una escena que efectivamente se anuncia a sí misma como la tesis del programa, Jocelyn solicita la opinión de Tedros sobre su sencillo. Su nota: la música no es creíble, porque ella canta como si «no supiera cómo follar». Jocelyn se enamora del neg, y los dos se involucran en un poco de BDSM teatral: Tedros coloca una tira de tela sobre su rostro, la ata firmemente alrededor de su cuello, luego perfora un cuchillo a través de la tela y dentro de su boca. Mientras ella jadea orgásmicamente, él anuncia: «Ahora puedes cantar».
Jocelyn (Lily-Rose Depp) vuelve a grabar su nuevo sencillo después de la «inspiración» de Tedros (Abel Tesfaye).Cortesía de Eddy Chen para HBO.