La cuarta temporada del aclamado drama familiar de HBO de Jesse Armstrong Sucesión ha subvertido consistentemente las expectativas de la audiencia. El patriarca de la familia murió en el tercer episodio, y el orden jerárquico de sus posibles herederos parece cambiar cada semana. No hay hoja de ruta para adivinar cómo terminará la saga de Roy… ¿o sí?
Sucesión supuestamente se originó como un guión llamado Los Murdoch–¡maldito sea el subtexto!–, lo que hizo que el cacareado Lista negra de los mejores guiones no producidos de Hollywood en 2010. Dado el tremendo poder de la familia Murdoch en la industria del entretenimiento, no sorprende que el guión nunca se haya convertido en un largometraje. Cambiar la familia central por los ficticios Roys ahora parece un movimiento inteligente en su carrera, incluso para Armstrong, quien en ese momento ya había recibido elogios generalizados por su trabajo en Armando Iannucci. En el lazo, culminando con una nominación al Mejor Guión Adaptado en la 82ª edición de los Oscar.
El Murdoch El guión presenta a los tres hijos de Keith Rupert Murdoch, de 78 años, el patriarca de la familia (cuya primera línea en el guión es muy al estilo de Logan Roy, «Oh, joder. Mierda. A la mierda»). Está Lachlan, de 37 años, muy ajustado para Kendall y James, de 35 años, que se asigna a Roman. La hija, Liz, de 40 años, se ajusta al arquetipo de Siobhan, y sus bromas particularmente nítidas con su esposo Matthew Freud recuerdan profundamente a Shiv y Tom. (Una diferencia clave es que la hija mayor, Prudence, tiene 46 años, lo que la hace significativamente más joven que su homólogo televisivo, Connor, que ha cambiado de género).
El drama de la película, que duraría aproximadamente dos horas, comienza cuando Keith, que aparece en el guión como «KRM», anuncia su intención de dar a sus dos hijos menores, ambos menores de 10 años, votos para la junta cuando sean mayores de edad. . . Lachlan, James y Liz están atónitos, y la ya tenue dinámica familiar comienza a fracturarse cuando los tres niños retroceden.
Después de intentar manipular a cada niño para que votara sí, al final del guión los niños presentan un frente unido contra su padre en un momento que recuerda a Sucesiones Final de la temporada 3. En una conversación tensa, Lachlan le pregunta a su padre por qué dedicó su vida a construir este imperio mediático. A lo que su padre responde: «Me mantiene con vida. Unas cuantas ofertas más creo que puedo llegar a 120”.
Con los niños negándose a aceptar sus deseos, Keith intenta una táctica final: les dice que se está muriendo. Después de un momento de conmoción y emoción cruda, el representante romano pregunta: «¿Hablas en serio?» y los niños comienzan a expresar dudas, exigiendo pruebas que Keith se niega a proporcionar.
«Mira, lo siento y este es un día raro, y papá, vamos a vencer esto, y vamos a superar esto, y todos te amamos, papá, pero antes de que firme algo, ¿puedes poner su Doc en el altavoz del teléfono? James pregunta.
«No. Soy tu puto padre y te digo que me estoy muriendo”, dice Keith con resolución, un momento que prácticamente puedes escuchar en la voz retumbante de Brian Cox. La dirección final del guión deja abierta la cuestión de la salud del personaje, un movimiento inteligente para una película que probablemente no funcionaría tan bien en una serie de televisión.
Obviamente, la muerte de Logan Roy esta temporada sugiere que Armstrong ha superado su final original para Los Murdochlo que significa que ahora estamos en un territorio desconocido.
Dado este cambio masivo, es complicado tratar de obtener demasiado al respecto. Sucesiónla conclusión de Los Murdoch. El guión de la película termina con los niños unidos, lo que está muy lejos de los Roy al final del noveno episodio de la temporada 4. Por otra parte, el final es informó que era una hora y media–básicamente la duración de una película– y así sucesivamente Los Murdoch demuestra que pueden pasar muchas cosas en esa cantidad de tiempo. Tal vez algún otro evento familiar unirá a los niños Roy, como lo hicieron al comienzo de la temporada. O tal vez nos dirigimos a un final más oscuro, en el que uno de los tres sucesores potenciales (lo siento, Connor) termina transformándose por completo en el nuevo Logan, con el corazón frío y todo. Una cosa es segura: tan divertido de leer como el guión de Armstrong para Los Murdoch Es decir, su serie ha sido una experiencia mucho más rica y gratificante.