Los derrames accidentales de petróleo son una gran noticia. Pero cada 3 años, los barcos arrojan intencionalmente más petróleo que los derrames de Exxon Valdez y BP combinados. Este episodio investiga cómo algunos cruceros de lujo utilizan de forma rutinaria Magic Pipes para deshacerse de los desechos tóxicos debajo de la línea de flotación y cómo rara vez quedan atrapados. También echamos un vistazo más amplio a la historia de los vertidos en el mar, la maldición de la contaminación plástica y las aleccionadoras consecuencias ecológicas de los delitos ambientales que recientemente se han convertido en un tema de interés científico. Realizadores: Ed Ou y Fábio Nascimento
